Оглавление
- Этика и универсальность
- Биоэтика и православная антропология
- – Отец Джон, вы в своем высказывании описали все еще существующую практику в США (Соединённые Штаты Америки — государство в Северной Америке), которая потрясла присутствующих – совершение “аборта при рождении” – в сущности жестокое убийство ребенка в момент перед его появлением на свет. Вы говорили и о борьбе, в которой вы также участвовали, с такими варварскими действиями. Как мы можем отстаивать свои позиции по биоэтическим вопросам, когда общество все наиболее скептично относится к религиозным аргументам и наш диалог с ним нередко приводит к тупику?
- – Этогодняшняя дискуссия сосредоточена на 100тусе и исследованиях эмбрионов, что является актуальной темой во французском парламенте. В связи с сиим мне желается сказать о Венгрии, где новенькая конституция, принятая в апреле, защищает человеческий зародыш с самого зачатия, запрещает евгенические методы человеческого отбора и репродуктивное клонирование. Ее немедленно атаковали на международном уровне как ограничивающую различные права и свободы. Что Вы думаете по этому поводу?
- Примечания
В 1943 г. француженка Мари-Луиз Жиро[1] погибла на гильотине в тюрьме “Ля рокет” в Париже из-за того, что совершала нелегальные аборты. Это – единственная женщина, ставшая жертвой принятого год назад французского закона, объявившего аборт преступлением, наказывающимся смертной казнью. Показной процесс и казнь были следствием демагогической пропаганды о возвращении христианских ценностей и морали авторитарной властью режима Виши, тесно связанного с нацистской Германией.
Два десятилетия позднее, в 1975 г., “закон Вейль”[2] (по имени его инициатора Симоны Вейль) официально разрешил добровольное прерывание беременности во Франции. Принятие закона, предшествуемое бурной общественной полемикой, осталось в памяти француклич как момент “революции” в нравах. Этогоденька “плоды” данной нам революции – 200 000 абортов в год, что позволяет Франции занять передовые места в 100тистике абортов[3]. Но по сути первый юридический акт, разрешивший аборты, был принят в 1920 г. советской властью, и ему опослядовали другие государства под влиянием атеистической идеологии[4]. А в настоящее время православные страны Восточной Европы нахоятся на первом месте в годичных данных предродовых детоубийств[5].
Первый французский “ребенок из пробирки” появился на белоснежный свет в 1983 г. Счастливые родители дали своей долгожданной дочери имя Амандин – ”та, которая должна быть обожайма”. Но уже тогда ее научный “создатель”, биолог Жак Тетар, предупредил о непредсказуемых последствиях бурного развития технологий оплодотворения “ин витро”, при котором “каждый следующий шаг будет все наиболее позволительным и всегда логически аргументированным” – от донорства половых клеток[6] и суррогатного материнства[7] до безграничных влекипуляций с человеческими клетками. Будут ли иметь судьбу Амандин замороженные “излишние” эмбрионы, отпавшие при селекции для “родительского проекта”, для которых перспектива жизни уступает перспективе превращения в лабораторный материал либо про100 ликвидирования?
В 2003 г. молодой француз Венсан Юмбер, парализованный, потерявший зрение и речь опосля тяжелой автомобильной катастрофы, опосля безуспешных обращений к медикам, законодателям и лично к тогдашнему президенту Жаку Шираку с просьбой разрешить эвтаназию, погиб при помощи своей собственной матери. С того времени мама Венсана неустанно борется за принятие закона, разрешающего эвтаназию в безнадежных случаях. Во Франции известна и другая приверженница этого – Мирей Жоспен, член “Ассоциации за право умереть достойно”, мама бывшего премьер-министра социали100 Лионеля Жоспена. Не будучи безнадежно боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)ной либо тяжело страдающей, она сама покончила с жизнью в возрасте 92 лет, следуя своим представлениям о достойной смерти. И если сейчас консервативное боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)шинство в парламенте Франции не поддается натиску узаконить эвтаназию, при другом раскладе политических сил может наступить поворот. Можно только гадать, сбудутся ли опосля узаконивания эвтаназии апокалиптические прогнозы известного французского современного мыслителя Жака Атали, согласно которому “машины для убивания, позволяющие уничтонажимать жизнь, ставшую невыносимой либо экономически невыгодной… будут обычным делом”[8].
Эти примеры иллюстрируют часть проблем, рассмотренных на девятом коллоквиуме Православной ассоциации биоэтических исследований, провeденном в Париже. Ассоциация основана в 1996 г. несколькими людьми, имеющими важный вклад в освещение православной позиции в вопросах биоэтики – папой Джоном Брэком, преподавателем биоэтики и патристики в Православном богословском институте им. Св. Сергия Радонежского, одним из ведущих богословов-библеистов, основной труд которого по данной теме известенок и болгарскому православию[9], протопресвитером Борисом Бобринским, долголетним деканом института, и дьяконом Домиником Бофисом, имеющим знания и опыт врача-хирурга. Ассоциация собрала ученых, медиков, парламентаристов, духовников, богословов, а также людей, про100 интересующихся проблемами биомедицины, и утвердилась как многодисциплинарный центр. Ее годовые исследования посвящаются определенной биоэтической теме, а опубликованные научные материалы способствуют развитию православной этики. Последний коллоквимозг Ассоциации вписывается в контекст дебатов во французском парламенте относительно нового закона о биоэтике, касающегося в основном вопросов оплодотворения “ин витро” и исследований эмбрионов, который был принят в июне в сильно рестриктивном виде при учете принципов уважения человеческого достоинства и защиты эмбрионов, анонимности и и добровольности донорства[10]. Докладчики на коллоквиуме – парламентарист, философ и врач-священник – остановились на вопросах отношений между научным прогрессом и этикой, возможности посредством законодательных актов полностью охватить все явления, возникающие при бурном развитии биотехнологий.
Этика и универсальность
Жак Барде, профессор кардиологии, член французской парламентарной комиссии по пересмотру биоэтического закона, член Национального комитета по биоэтике и бывший депутат Национального собрания, имеет заслуженный авторитет в области биоэтики. Он имеет также славу “человека над законом”, ибо, будучи депутатом, не нагосовал ни за один биоэтический законопроект. Если на протяжении 2500 лет универсальность клятвы Гиппократа была достаточной этической рамкой для медиков (ее сила и важность подтверждается тем, что и сейчас молодые врачи приносят ее), то биоэтика как сравнительно новое комплексное понятие, по мнению Барде, не быть может ограничена совокупностью законов, дефиниций и правил. Связанные с ней законы должны отвечать трем условиям: быть общими по характеру, иметь про100ту десяти Божьих заповедей, отвечать максимальному числу случаев, настоящих и будущих, не приспосабливаясь ко всякой новости медицины; иметь силу во все времена; быть универсальными. При настоящей постоянной изменчивости и приспособлении закона к каждой биотехнологической новости ни одно из этих положений не производится.
История запомнила многочисленные ошибки и преступления, совершенные во имя этики, опиравшейся на невежество, предрастрибуналки и табу. Она помнит и терзания Галилея, брошенного инквизицией в темницу и отрекшегося от своего открытия во имя свободы, но повторявшего, что все таки Земля вертится; свидетельства врачей, выкапывавших ночами трупы, нужные им для научных исследований, вопреки угрозам отлучения от Церкви папы Бонифация VІІІ. Помнит и незаконные действия Пастера, выручилшего посредством только что открытой вакцины против бешенства жизнь девятилетнего Жозефа Майстера, давшей мощный толчок лечению и предохранению от данной нам болезни. На чьей 100роне мы застали бы людей в различные эпохи истории? Как выполнить условие универсальности законов в этогодняшнем глобализированном мире, когда запрещенные в Ирландии аборты разрешены с различными ограничениями в других европейских странах? Эвтаназия – табу во Франции, но узаконена в Голландии, репродуктивное клонирование запрещено по всей Европе, но в терапевтических целях разрешено в определенных случаев в Великобритании. Все это многооразие разрешений очевидно не предопределяется наличием боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)шей либо меньшей степени этичности в данной стране. Стал ли аборт наиболее этичным, если был узаконен? Если на греческом языке эвтаназия означает “хорошая погибель”, то веками ее идеалом было прощание с жизнью в домашней постели в окружении родных и при молитве священника. Чуть ли кто бы то ни было тогда принял бы как “хорошую” жестокую внезапную погибель на улице, сократившую страдания и боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение), но без заботы о душе и наследниках. Можно ли измерить мерой закона душевную боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение) либо внезапно проснувшуюся волю к жизни боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)ного на последней 100дии болезни, даже если до этого он был 100ронником эвтаназии? Либо смущение заклятого противника абортов либо некоторых приемов искусственного оплодотворения, когда он либо близкий ему человек окажется один на один перед всей сложностью данной нам проблемы? Каковы бы ни были возможности, вызовы и ограничения биомедицины, решения в данной нам сфере – всегда личны, они приняты в таинстве человеческого сознания, не подвластны законам. Сиим заключением пред100витель законодательной власти обозначил тему духовных аспектов биоэтичной проблематики.
Биоэтика и правоверная антропология
Отец Жан Бобок, доктор медицины, священник и богослов, известный православным во Франции переводами трудов Думитру 100нилое, посвятил свое выступление тео-антропологии как дисциплине, наиболее точно отвечающей постоянной связи человека с божественной природой. Если науки о жизни рассматривают все аспекты антропологии и занимаются наиболее всего ее происхождением, то “тео-антропология говорит о конце, основываясь на идее о человеке как образе и подобии Божьем и божественном проекте, участвующем в божественных энергиях”. Православное познание человека строится на познании Хри100, “Богочеловека, воплотившегося в нашу природу, чтобы раскрыть нам человека таковым, каким он был задуман Богом”, Который в своей человеческой сущности пережил все, присущее нам – 100дию эмбриона, жизнь в утробе матери, детство, страдания, погибель. Отец Жан отметил два существенных различия между Православной церковью и остальными христианскими вероисповеданиями – ее соборность, в духе которой исходят ее послания к миру, и “экономийный” подход к проблемам. Православная церковь подвластна не своду законов, а благодати и любви, она не догматизирует, а ведет каждого по отдельности к выбору наилучшего решения и, если нужно, даже наименьшего зла.
Именно к каскаду отступлений вынуждает нас развитие биотехнологий. Законодательные решения уже поставили нас в определенные рамки. Узаконивание абортов открыло дорогу к различным практикам, утвержденным в тех либо других странах мира – поощрению, обязательности либо облегчению абортов, насильственному ограничению рождаемости и во всех случаях к притуплению чувствительности общества к этому уже ставшему обычным явлению. Оплодотворение “ин витро”, давшейке надежду бездетным супругам стать родителями, сделало возможным появление методов, которые 100вят под сомнение понятие семьи, отцовства и материнства (донорство половых клеток, суррогатные матери, усыновление гомосексуальными парами ребенка). Отец Бобок обращает внимание на то, что отсутствие точки зрения по фундаментальному вопросу о 100тусе эмбриона приводит к бесконечной цепи все новейших и новейших отступлений от закона. Каждая опослядующая дискуссия о биоэтических законах все наименее рассматривает вопросец о ценностях, а сводится обычно к рассмотрению того, какое новое технологическое достижение будет легализовано. Обычно новейшие биомедицинские методы возникают с благородными и человеколюбивыми мотивами как надежда для страдающего человечества, но потом 100новятся предметом не совершенно гуманных намерений, за которыми 100ят значительные рыночные интересы. Полемика в подобном духе развернулась опосля рождения первого “ребенка-лекарства” во Франции в феврале этого года в боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)нице “Антуан Беклер”. Он был представлен в СМИ (Средства массовой информации, масс-медиа — периодические печатные издания, радио-, теле- и видеопрограммы) как “ребенок двойной надежды” – принести удовлетворенность родителям и спасти своих старших братьев и сестер от тяжелого генетического заболевания посредством клеток из его пуповины. Действительно, этот первый случай имел счастливую развязку без всяких “лиших” эмбрионов, как отметил совершивший эту процедуру доктор Фридман[11]. Но дальнейшейке развитие техники создания и селекционирования эмбрионов для генетических нужд (ненужные будут подленажимать потенциальному уничтожению) прокладывает путь к инструментализации человека, к культуре “генетически корректного человека”, к созданию евгенической цивилизации. Отец Бобок подкрепил свои опасения мыслью лауреата Нобелевской премии Фрэнсиса Кларка, открывшего структуру ДНК (Дезоксирибонуклеиновая кислота — макромолекула, обеспечивающая хранение, передачу из поколения в поколение и реализацию генетической программы развития и функционирования живых организмов): ”Ни один новорожденный ребенок не должен быть признан человеком, если он не прошел через определенное число тестов, касающихся его генетических данных. Если он не выдержит эти тестов, то теряет право на жизнь”[12].
Итак, господство генетики над антропологией дает возможность сбыться научной фантастике, “предугадавшей” создание безличного и анонимного искусственного человека из {живых} клеток. Отец Жан не преминул подчеркнуть ”вселенской ответственности” Франции как родины Просвещения, воздвигнувшей в культ человеческий разум и отторгшей понимание человека как Божьего образа, что изменяет взор на антропологию и создает основу для этогодняших законов. „Человек – это машина без души и духа, без разума, без добродетелей, без растрибуналка, без вкуса и без нрава. У него все – тело, все – материя” – произведение ”Человек-машина” Жюльена Офре де Ламетри[13] воодушевляло Вольтера, для которого зародыш был “одной организованной маленькой машинкой”. Ученые и особенно медики-философы в XVIII веке занесли существенный вклад в опровержение нематериальных измерений человека, в объявление всех человеческих недостатков физическими, в создание механической концепции человека и тем проложили путь к созданию евгеники. Немало современных исследователей воодушевляются той перспективой для человечества, которую обещают достижения генной инженерии. Уже освоена техника, посредстом которой ”детки рождаются девами, как Иисус, женщины 100новятся матерями в преклонном возласте, как Сарра, супругчины создают позжество опосля своей смерти, как Озирис, и выбирают матерей-заместителей, как Авраам”[14]. Наша цивилизация создает проект уродецливого антипода обещанного Христом “нового человека”. ”Хомо сапиенс” изменится до таковой степени, что скоро естественно пропалнет, уступив пространство “хомо сциентификус” – немножко животикному, немножко растению, в боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)шей степени человеку, господину и рабу своих машин”, – предрекает в своей книге французский доктор и бывший министр Бернар Дебре, который с легкостью заявляет, что человек уже вытеснил своего Творца и находится на пути создания существа по своему образу[15].
Чуть ли участники коллоквиума ожидали готовых ответов на проблемы, которые были поставлены. Православная церковь, как подчеркнули все выступавшие, не предлагает готовых решений и не опирается на юридическо-морализаторскую этику. Ее роль – не категоризировать проблемы, давая имх оценку однозначными “да” либо “нет”, “за” и “против”, а посодействовать христианам найти верное решение, указывая им путь и уважая их свободную волю. В этом смысле понятно, почему отец Жан Бобок предпочел не оглашать список запретов и разрешений на различные виды практик, а подчеркнул, что Церковь не противо100ит никаким достижениям науки, которые во благо человеку. Она не выступил против оплодотворения “ин витро”, которое дарует желанных деток бесплодным супружеским парам, если соблюдены принципы брачного союза между супругчиной и женщиной, биологического происхождения ребенка от обоих родителей и защиты эмбрионов, которые с православной точки зрения с момента своего зачатия являются детками, имеющими право на жизнь. В этом отношении православные священники имеют свою миссию – не противо100ять научным исследованиям, а обратно – поощрять программы, сообразованные с этикой, которые уважают жизнь на каждой ее 100дии, предпочитая альтернативную технику перед уничтожением эмбрионов. Отец Жан Бобок и дьякон Доминик Бофис обратили внимание на исследования регенирированных клеток взрослых индивидов и пуповины новорожденных, которые дали и могут еще отдать в будущем интересные научные результаты. Возможности лечения с помощью клеток из пуповины новорожденных, по их мнению, является хорошей перспективой, потому что в этом случае не нужна селекция эмбрионов, обрекающая на потенциальное уничтожение многие существа ради предполагаемого выздоровления одного[16]. ”Потому что вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне” (Мф. 25:40).
Но когда прогресс толкает к действиям, которые прямо посягают на право на жизнь, на долг к жизни и богословие христианского брака, тогда выбор православных сводится к подчинению законам либо противопоставлению им. Жизнь в Церкви, личный разговор с духовником – единственный путь к правильному выбору. Своими мыслями в этом плане в конце дискуссии поделился отец Джон Брек, почетный председатель Православной ассоциации биоэтических исследовательских работ.
– Отец Джон, вы в собственном выражении обрисовали все еще существующую практику в США (Соединённые Штаты Америки — государство в Северной Америке), которая потрясла присутствующих – совершение “аборта при рождении” – в сути ожесточенное убийство малыша в момент перед его возникновением на свет. Вы гласили и о борьбе, в какой вы также участвовали, с таковыми варварскими действиями. Как мы можем отстаивать свои позиции по биоэтическим вопросцам, когда общество все наиболее скептично относится к религиозным аргументам и наш диалог с ним нередко приводит к тупику?
– Это беспокоит всех нас, хотя в каждой стране возможности для диалога и действий Церкви различны. Но где бы мы ни находились, нужно начинать с самих себя, с воспитания в собственных православных кругах, с наших деток. Во Франции мы не можем дискутировать по вопросам биоэтики, даже когда высказываем самые разделяйкатные и умеренные рассуждения в духовном и религиозном аспекте. Так что территория, которая нам остается, это домашняя и церковная среда. Там нужно объяснять детям сложность и значение биоэтики в ее полноте, учить их анализировать проблемы, чтобы они могли приорести дух, который бы вел их к верным с точки зрения церковного учения оценкам. Это важно как для самых маленьких так и для юношей, когда перед ними встают вопросы биоэтического характера. Нет готового ответа на это. С одной 100роны, абсосвирепно необходимо воспитание в ценностной системе православной и святоотеческой традиции. С другой, при современном ритме развития технологий нам необходимо оценивать каждый отдельный случай – личность, обстоятельства, в которых она находится. Поэтому биоэтические проблемы отмечены постоянным напряжением.
В Соединенных штатах можно столкнуться и с наилучшим, и с наихудшим. Остается висящим вопросец о применении смертной казни. Возьмем, к примеру, Техас, где отнимают жизнь за жизнью, нередко по судебной ошибке. Это скандальда и люди постепенно начинают это осознавать, организуют протесты, чтобы изменить ситуацию. Сталкиваемся мы и с огромным социальным неравенством, которое оставляет отпечаток и на биоэтике, на человеческом выборе и культуре. Иногда нужно смениться поколениям, чтобы возникла чувствительность общества к данной проблеме. Но, с другой 100роны, у нас есть богатство, щедрость и культура американцев, делающих невероятные даруйтельские жесты и пожертвования ради мыслях, в которые они веруют. Во всем этом неравновесии мы должны в первую очередь укрепиться внутренне на наших православных корнях – библейских, святоотеческих, литургических, постоянно жить с ними и пытаться свидетельствовать в своей среде. Я задумываюсь, например, о роли врачей, психиатров. Возможно, это продиктовано моим личным опытом. Моя невестка – психиатр, и я вижу, какое воздействие она может оказать на своих пациентов, не проповедуя им православие, а про100 своей личностью. Она молится за своих боль (физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение)ных, присутствует в их жизни, носит их в своем сердце даже тогда, когда возвращается домой. А это иногда весьма тяжело. Но действуя как доктор, она переходит чисто психологические границы, пытается сделать все возможное, чтобы подтолкнуть этих людей к духовной обстановке и размышлениям. Так может поступать и доктор, и адвокат – каждый из нас. Это вопросец чувствительности и интуиции. В этом состоит наша роль. А также, конечно, в распространении нашей позиции через подходящие коммуникацонные формы. Такова цель нашей ассоциации.
– Нынешняя дискуссия сосредоточена на статусе и исследовательских работах зародышей, что является животрепещущей темой во французском парламенте. В связи с сиим мне охото сказать о Венгрии, где новенькая конституция, принятая в апреле, защищает человечий эмбрион с самого зачатия, воспрещает евгенические способы людского отбора и репродуктивное клонирование. Ее немедля штурмовали на международном уровне как ограничивающую разные права и свободы. Что Вы думаете по этому поводу?
– Я могу только приветствовать такую конституцию. Она дает жизнь законам, которые увеличивают возможность людей жить истинно христианской жизнью и передавать обществу христианские ценности. Это никогда не могло бы случиться в США (Соединённые Штаты Америки — государство в Северной Америке), несмотря на фундаментальную религиозность, которая нередко фальшива. Конечно, наша позиция всегда будет иметь противников, возникнет полемика, расколы. Это нормально. Воздадим славу Богу за всякую такую возможность и используем ее для распространения Его клича, преоразования общества в 100рону добра, повышения его чувствительности к ужасам реальности, возвращению человечности и свободы.
Для нас, православных, она в поиске и открытии вновь ценностей, преподаваемых Церковью со денька ее основания до настоящего времени, для достижения истинной и полной свободы. Ее источник – Христос.
Примечания
[1] http://www.wikimanche.fr/Marie-Louise_Giraud
[2] http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/interruption/sommaire.asp
[3] http://www.doctissimo.fr/html/sante/mag_2000/mag1215/dossier/sa_3400_ivg_niv2.htm
[4] http://www.demographia.ru/articles_N/index.html?idR=23&idArt=904
[5] http://www.dveri.bg/content/view/11927/62/
[6] Репродуктивные клетки, имеющие единичный набор хромосом и участвующие в половом размножении. – Прим. ред.
[7] Суррогатное материнство предполагает вынашивание ребенка, отказ матери от родительских прав опосля его рождения и, передачу его для усыновления. – Прим. ред.
[8] Мишель Саломон, Будущее жизни. Интервью Жака Атали. Michel Salomon, l’Avenir de la vie, Seghers, 1981.
[9] Джон Брек. Свещеният дар на живота. Издательство „Омофор“, 2002.
[10] Новейший закон от 7 июля 2011 г. подтвердил анонимность донорства половых клеток, запрет на суррогатное материнство и исследования эмбрионов, кроме строго определенных случаев при специальном разрешении Агентства по биомедицине. http://www.net-iris.fr/veille-juridique/actualite/27795/la-loi-bioethique-de-2011-adapte-aux-evolutions-de-la-societe-francaise.php
[11] http://www.lefigaro.fr/sante/2011/02/07/01004–20110207ARTFIG00649-le-premier-bebe-medicament-francais-est-ne.php
[12] http://illuminati-project.kazeo.com/eugenisme,r145759.html
[13] http://atheisme.free.fr/Biographies/La_mettrie.htm
[14] http://www.lexpress.fr/culture/livre/la-grande-transgression_797331.html
[15] Pr. Brenard Debré, La Grande Transgression. L’homme génétiquement modifié. Michel Lafon, 2000.
[16] Интервью отца Жана Бобока и дьякона Доминика Бофиса, данное радио “Франс кюлтюр“ . http://www.franceculture.com/emission-orthodoxie-regard-orthodoxe-sur-les-lois-bioethiques-2011–06-19.html
