Новая книга британской писательницы Джоан Роулинг «Рождественский поросенок» — это история любви ребенка к дорогой для него вещи. По словам PR-директора «Издательской группы «Азбука-Аттикус», выпустившей российский перевод, Ольги Бушуевой, новое произведение Роулинг станет бестселлером.
Магическая сила: как Джоан Роулинг продолжает строить свою вселенную Возвращение фантастических тварей в места обитания
«История о том, на что маленький мальчик готов пойти ради своего игрушечного друга. В книге потрясающие иллюстрации художника Джима Филда, который, по словам автора, очень точно смог передать все ее задумки и воплотить героев в картинках именно так, как она их увидела в своем воображении», — сказала она во вторник, 12 октября, в беседе с «Известиями».
На русский язык «Рождественского поросенка» перевела Александра Глебовская, которая раньше работала над книгами Майкла Бонда о медвежонке Паддингтоне. В «Азбуке-Аттикус» уверены, что новое произведение Джоан Роулинг станет бестселлером, как и предыдущие.
В мае прошлого года стало известно, что Роулинг опубликует в Сети книгу «Икабог», которая много лет лежала у писательницы на чердаке. О сюжете сказки она тогда почти ничего не сообщила, кроме того, что «это история о правде и злоупотреблении властью». Первые главы произведения были опубликованы 16 июня 2020 года.
8 мая актер Дэниел Рэдклифф, исполнивший роль Гарри Поттера в фильмах о волшебнике, прочитал вслух первую главу книги «Гарри Поттер и Философский камень». Видео было размещено на сайте проекта Harry Potter at Home («Гарри Поттер дома»), который Роулинг запустила совместно с платформой Spotify.
Среди чтецов глав книг о Гарри Поттере — Стивен Фрай, Эдди Редмэйн, Дакота Фэннинг, Дэвид Бекхэм.
Источник: